{"id":65642,"date":"2022-04-28T13:17:56","date_gmt":"2022-04-28T13:17:56","guid":{"rendered":"https:\/\/pr.asianetpakistan.com\/?p=90865"},"modified":"2022-04-28T13:17:56","modified_gmt":"2022-04-28T13:17:56","slug":"%d9%85%d8%ac%d9%85%d9%88%d8%b9%d8%a9-%d8%a5%d9%83%d8%b3%d8%a8%d9%8a%d8%af%d9%8a%d8%a7-%d9%88%d8%b4%d8%b1%d9%83%d8%a9-qtech-software-%d8%aa%d8%b9%d9%85%d9%84%d8%a7%d9%86-%d8%b9%d9%84%d9%89","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kuwaitnewsgazette.com\/%d9%85%d8%ac%d9%85%d9%88%d8%b9%d8%a9-%d8%a5%d9%83%d8%b3%d8%a8%d9%8a%d8%af%d9%8a%d8%a7-%d9%88%d8%b4%d8%b1%d9%83%d8%a9-qtech-software-%d8%aa%d8%b9%d9%85%d9%84%d8%a7%d9%86-%d8%b9%d9%84%d9%89\/","title":{"rendered":"\u202b\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0625\u0643\u0633\u0628\u064a\u062f\u064a\u0627 \u0648\u0634\u0631\u0643\u0629 Qtech Software \u062a\u0639\u0645\u0644\u0627\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0648\u0633\u064a\u0639 \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0645\u062d\u062a\u0648\u0649 \u0641\u0646\u062f\u0642\u064a \u0645\u064f\u062d\u0643\u0645 \u0639\u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u062c\u0648\u062f\u0629 \u0648\u062a\u0643\u0646\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0627 \u062d\u062f\u064a\u062b\u0629 \u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u0641\u0631"},"content":{"rendered":"
\u0633\u064a\u0627\u062a\u0644 \u0648\u0645\u0648\u0645\u0628\u0627\u064a\u060c \u0627\u0644\u0647\u0646\u062f\u060c 28 \u0623\u0628\u0631\u064a\u0644 2022 \/<\/span>\u00a0PRNewswire<\/span>\u00a0\/ – \u0623\u0639\u0644\u0646\u062a \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0625\u0643\u0633\u0628\u064a\u062f\u064a\u0627 \u0648\u0634\u0631\u0643\u0629\u00a0<\/span>Qtech Software<\/span>\u00a0<\/a><\/span><\/u>\u060c \u0645\u064f\u0642\u062f\u0645 \u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0628\u0631\u0645\u062c\u064a\u0627\u062a \u062a\u0643\u0646\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0631\u060c \u0639\u0646 \u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0645\u0648\u0633\u0639 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u062a\u0648\u0641\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0625\u0645\u062f\u0627\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u0641\u0631 \u0645\u0646 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0625\u0643\u0633\u0628\u064a\u062f\u064a\u0627 \u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u0641\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u062a\u0643\u0646\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0627\u00a0<\/span>OTRAMS GO<\/span>\u00a0\u060c \u0645\u0646\u0635\u0629\u00a0<\/span>Qtech<\/span>\u00a0\u0627\u0644\u0631\u0627\u0626\u062f\u0629.<\/span><\/p>\n \u0648\u0623\u0635\u0628\u062d \u0644\u062f\u0649 \u0634\u0631\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u0641\u0631 \u0645\u0646 \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0623\u062d\u062c\u0627\u0645\u060c \u0646\u062a\u064a\u062c\u0629 \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646\u060c \u0625\u0645\u0643\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0628\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u062d\u062a\u0648\u0649 \u0641\u0646\u062f\u0642\u064a \u0648\u062a\u0643\u0646\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0627 \u0645\u062a\u0645\u064a\u0632\u0629 \u0639\u0628\u0631 \u0645\u0646\u0635\u0629\u00a0<\/span>OTRAMS GO<\/span>\u00a0<\/a><\/span><\/u>\u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0633\u0627\u0639\u062f \u0639\u0644\u0649 \u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0625\u064a\u0631\u0627\u062f\u0627\u062a \u0623\u0639\u0644\u0649\u060c \u0648\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644\u0647\u0645\u060c \u0648\u062a\u062d\u0633\u064a\u0646 \u0644\u0644\u0643\u0641\u0627\u0621\u0629 \u0641\u064a \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0631 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u064a.<\/span><\/p>\n \u0648\u0635\u0631\u062d \u0623\u0644\u0641\u0648\u0646\u0633\u0648 \u0628\u0627\u0631\u064a\u062f\u064a\u0633\u060c \u0646\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0644\u0644\u0634\u0631\u0627\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0625\u0643\u0633\u0628\u064a\u062f\u064a\u0627\u060c \u0642\u0627\u0626\u0644\u064b\u0627: “\u0633\u064a\u0633\u0627\u0639\u062f \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0633\u0639 \u0641\u064a \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0639\u0644\u0627\u0642\u062a\u0646\u0627\u060c \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639 \u0628\u064a\u0646 \u0645\u0646\u0635\u0629\u00a0<\/span>OTRAMS GO<\/span>\u00a0\u0648\u0648\u0627\u062c\u0647\u0629\u00a0<\/span>Rapid 3<\/span>\u00a0\u060c \u0639\u0644\u0649 \u062c\u0630\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0632\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062a \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0648\u0641\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0632\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062e\u064a\u0627\u0631\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0631 \u0644\u0644\u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0641\u064a \u0643\u0644 \u0645\u0643\u0627\u0646. \u0648\u062a\u064f\u0639\u062f\u00a0<\/span>Qtech<\/span>\u00a0\u0628\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0634\u0631\u064a\u0643\u064b\u0627 \u062a\u0642\u0646\u064a\u064b\u0627 \u0631\u0627\u0626\u0639\u064b\u0627 \u0644\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0625\u0643\u0633\u0628\u064a\u062f\u064a\u0627\u060c \u0648\u064a\u0633\u0639\u062f\u0646\u0627 \u0623\u0646 \u0646\u0642\u062f\u0645 \u0625\u0645\u062f\u0627\u062f\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0633\u0639 \u0644\u0645\u0646\u0635\u062a\u0647\u0645”.<\/span><\/p>\n \u0648\u0627\u0636\u0637\u0631\u062a \u0634\u0631\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u0641\u0631 \u0627\u0644\u0635\u063a\u064a\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062a\u0648\u0633\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062d\u062c\u0645\u060c \u0642\u0628\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646\u060c \u0625\u0644\u0649 \u0634\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0644\u0632\u0645\u0627\u062a \u0645\u0646 \u062a\u062c\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0644\u0629\u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u062c\u0639\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0639\u0628 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0623\u0633\u0639\u0627\u0631 \u062a\u0646\u0627\u0641\u0633\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u0645\u0634 \u0648\u062a\u0648\u0641\u064a\u0631 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u062e\u064a\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u0646\u0627\u062f\u0642 \u0644\u0639\u0645\u0644\u0627\u0626\u0647\u0627.<\/span><\/p>\n \u0648\u064a\u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062b\u0645\u0627\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0643\u0646\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0627\u060c \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062f\u0639\u0645 \u062a\u062c\u0627\u0631\u0628 \u0627\u0644\u062d\u062c\u0632 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a\u060c \u062a\u062d\u062f\u064a\u064b\u0627 \u0623\u064a\u0636\u064b\u0627 \u0644\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0645\u0642\u062f\u0645\u064a \u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u0641\u0631. \u0648\u062a\u062d\u0644 \u0645\u0646\u0635\u0629\u00a0<\/span>OTRAMS GO<\/span>\u00a0\u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0640\u00a0<\/span>Qtech<\/span>\u00a0\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0643\u0644\u0629\u060c \u062d\u064a\u062b \u062a\u0639\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0645\u0648\u0630\u062c \u062a\u0643\u0644\u0641\u0629 \u0635\u0641\u0631\u064a\u0629 \u0645\u0642\u062f\u0645\u064b\u0627 \u0648\u062a\u062a\u0642\u0627\u0636\u0649 \u0631\u0633\u0648\u0645\u064b\u0627 \u0635\u063a\u064a\u0631\u0629 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0643\u0644 \u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0629. \u0648\u062a\u0639\u0646\u064a \u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0636 \u0627\u0644\u0641\u0646\u062f\u0642\u064a \u0627\u0644\u0647\u0627\u0626\u0644 \u0644\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0625\u0643\u0633\u0628\u064a\u062f\u064a\u0627 \u0623\u0646 \u0639\u0645\u0644\u0627\u0621\u00a0<\/span>Qtech<\/span>\u00a0\u0633\u064a\u0643\u0648\u0646\u0648\u0646 \u0642\u0627\u062f\u0631\u064a\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0648\u0641\u064a\u0631 \u0645\u062d\u062a\u0648\u0649 \u0641\u0646\u062f\u0642\u064a \u0639\u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u062c\u0648\u062f\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0633\u0627\u0641\u0631\u064a\u0646 \u0628\u062a\u0643\u0644\u0641\u0629 \u062a\u0646\u0627\u0641\u0633\u064a\u0629.<\/span><\/p>\n \u0648\u0635\u0631\u062d \u0628\u0627\u0631\u064a\u0634 \u0628\u0627\u0631\u064a\u0647\u0627\u0631\u060c \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0641\u064a\u0630\u064a \u0648\u0627\u0644\u0639\u0636\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062a\u062f\u0628 \u0644\u0634\u0631\u0643\u0629\u00a0<\/span>Qtech Software<\/span>\u00a0\u060c \u0642\u0627\u0626\u0644\u064b\u0627: “\u0623\u062d\u062f\u062b\u062a \u0645\u0646\u0635\u0629\u00a0<\/span>OTRAMS GO<\/span>\u00a0\u062b\u0648\u0631\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0628\u0646\u064a \u0627\u0644\u062a\u0643\u0646\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0627 \u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u0641\u0631 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u062c\u0639\u0644\u0647\u0627 \u0645\u064a\u0633\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0643\u0644\u0641\u0629 \u0648\u0645\u062a\u0627\u062d\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0623\u0643\u0628\u0631. \u0648\u0633\u064a\u0633\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u062a\u062c\u0647\u064a\u0632\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u0646\u0627\u062f\u0642 \u0641\u064a \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0625\u0643\u0633\u0628\u064a\u062f\u064a\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u062d\u0633\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0628\u062d\u064a\u0629 \u0648\u0642\u0627\u0628\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0633\u0639 \u0644\u0639\u0645\u0644\u0627\u0626\u0646\u0627. \u0648\u0646\u0639\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0635\u0646\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0641\u064a \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0623\u0642\u0648\u0649. \u0648\u062a\u064f\u0639\u062f \u0647\u0630\u0647 \u062e\u0637\u0648\u0629 \u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629 \u0646\u062d\u0648 \u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0624\u064a\u0629”.<\/span><\/p>\n \u0648\u062a\u064f\u0639\u062f\u00a0<\/span>OTRAMS GO<\/span>\u00a0\u0645\u0646\u0635\u0629 \u0634\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0644\u062a\u062e\u0637\u064a\u0637 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 (<\/span>\u00a0Enterprise Resource Planning – ERP<\/span>\u00a0) \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0641\u0631 \u062a\u062c\u0645\u0639 \u0628\u064a\u0646 \u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u062d\u062c\u0632 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0631\u060c \u0648\u062a\u0643\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0631\u062f\u064a\u0646\u060c \u0648\u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0643\u0644\u0627\u0621\u060c \u0648\u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u062a\u0648\u0632\u064a\u0639 \u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 \u0628\u0631\u0645\u062c\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u0627\u062a\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u0639\u0628\u0626\u0629 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u0627\u0645\u064a\u0643\u064a\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0645\u0632\u064a\u062f \u0641\u064a \u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 \u062a\u0644\u0642\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0633\u0647\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645.<\/span><\/p>\n \u0648\u0623\u0636\u0627\u0641 \u062c\u064a\u0642\u0646\u064a\u0634 \u0645\u0648\u062f\u064a\u060c \u0631\u0626\u064a\u0633 \u0642\u0633\u0645 \u062a\u0637\u0648\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062a\u062c\u0627\u062a \u0641\u064a \u0645\u0646\u0635\u0629\u00a0<\/span>OTRAMS GO<\/span>\u00a0\u060c \u0642\u0627\u0626\u0644\u064b\u0627: “\u0646\u062d\u0646 \u0646\u0639\u0645\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0645\u0639 \u0648\u0627\u062c\u0647\u0629\u00a0<\/span>Rapid 3<\/span>\u00a0\u0645\u0646 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0625\u0643\u0633\u0628\u064a\u062f\u064a\u0627\u060c \u0648\u0646\u062d\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0625\u0645\u0643\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0633\u0639\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0642\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0627\u0641\u0633\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0641\u0631 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u062a\u0636\u0645 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 700,000 \u0639\u0642\u0627\u0631 \u0645\u0639 35 \u0646\u0648\u0639\u064b\u0627 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u064b\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631\u0627\u062a \u0641\u064a \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 25,000 \u0627\u0644\u0648\u062c\u0647\u0627\u062a \u0641\u064a \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0623\u0646\u062d\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645. \u0648\u064a\u062a\u064a\u062d \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0643\u0627\u0645\u0644 \u0646\u062a\u0627\u0626\u062c \u0628\u062d\u062b \u0641\u0627\u0626\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0631\u0639\u0629 \u0648\u0645\u062d\u062a\u0648\u0649 \u062b\u0631\u064a\u064b\u0627 \u0633\u064a\u0639\u0632\u0632 \u062a\u062c\u0631\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062d\u062c\u0632 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0623\u064a\u0636\u064b\u0627”.<\/span><\/p>\n \u0648\u064a\u0645\u0646\u062d\u00a0<\/span>Rapid 3<\/span>\u00a0\u0623\u064a\u0636\u064b\u0627\u060c \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062a\u0645 \u062a\u0631\u0642\u064a\u062a\u0647 \u0628\u0633\u0644\u0627\u0633\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0633\u0627\u0633 \u0645\u0633\u062a\u0645\u0631\u060c \u0634\u0631\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u0641\u0631 \u0641\u064a \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0623\u0646\u062d\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u062e\u0635\u064a\u0635 \u0639\u0631\u0648\u0636 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0631 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0647\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u062f\u0627\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u064a\u0629\u060c \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0633\u0648\u0642 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062d\u062c\u0632 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062f\u0641\u0639. \u0648\u0623\u0635\u0628\u062d \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0647\u0644 \u0627\u0644\u0622\u0646\u060c \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0645\u062e\u0637\u0637 \u0645\u062a\u0637\u0648\u0631 \u062c\u062f\u064a\u062f\u060c \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0645\u064a\u0632\u0627\u062a \u0645\u062a\u0646\u0648\u0639\u0629 \u0648\u062a\u0646\u0627\u0641\u0633\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u062a\u0644\u0628\u064a\u0629 \u0627\u062d\u062a\u064a\u0627\u062c\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0641\u0631\u064a\u0646\u060c \u062f\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0627\u062c\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062a\u0631\u0642\u064a\u0629 – \u062d\u062a\u0649 \u064a\u062a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u062a\u0648\u0641\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u0648\u0627\u0644\u0645\u0627\u0644 \u0623\u062b\u0646\u0627\u0621 \u062a\u0648\u0627\u062c\u062f\u0647\u0645 \u0641\u064a \u0637\u0644\u064a\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0628\u062a\u0643\u0627\u0631.<\/span><\/p>\n \u0646\u064f\u0628\u0630\u0629 \u0639\u0646 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0625\u0643\u0633\u0628\u064a\u062f\u064a\u0627<\/span><\/b><\/p>\n \u062a\u064f\u0642\u062f\u0645\u00a0<\/span>Expedia Group<\/span>\u00a0\u060c<\/span>\u00a0Inc<\/span>\u00a0. \u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u0641\u0631 \u0644\u0644\u062c\u0645\u064a\u0639\u060c \u0641\u064a \u0643\u0644 \u0645\u0643\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0645\u0646\u0635\u062a\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0629. \u0648\u0646\u0633\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633\u060c \u0627\u0646\u0637\u0644\u0627\u0642\u064b\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0642\u0627\u062f \u0627\u0644\u062c\u0648\u0647\u0631\u064a \u0628\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0631 \u0647\u0648 \u0642\u0648\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0627\u0644\u062e\u064a\u0631\u060c \u0639\u0644\u0649 \u062a\u062c\u0631\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0623\u0646\u062d\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0628\u0637\u0631\u0642 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0648\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u062f\u0627\u0626\u0645\u0629. \u0648\u0646\u0642\u062f\u0645 \u062d\u0644\u0648\u0644\u064b\u0627 \u062a\u0642\u0646\u064a\u0629 \u0631\u0627\u0626\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0646\u0627\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u062f\u0639\u0645 \u0646\u0645\u0648 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u0621 \u0648\u0646\u062c\u0627\u062d\u0647\u0645\u060c \u0645\u0639 \u062a\u0633\u0647\u064a\u0644 \u062a\u062c\u0627\u0631\u0628 \u0644\u0627 \u062a\u064f\u0646\u0633\u0649 \u0644\u0644\u0645\u0633\u0627\u0641\u0631\u064a\u0646. \u0648\u062a\u062a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646\u0638\u0645\u062a\u0646\u0627 \u0645\u0646 \u0623\u0631\u0628\u0639 \u0631\u0643\u0627\u0626\u0632: \u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0625\u0643\u0633\u0628\u064a\u062f\u064a\u0627\u060c \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0631\u0643\u0632 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0646\u0635\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u064a\u062c\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0646\u064a\u0629\u060c \u0648\u0633\u0648\u0642 \u0625\u0643\u0633\u0628\u064a\u062f\u064a\u0627\u060c \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0631\u0643\u0632 \u0639\u0644\u0649 \u0639\u0631\u0648\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062a\u062c\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u062a\u0643\u0646\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0627 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629\u060c \u0648\u0639\u0644\u0627\u0645\u0627\u062a \u0625\u0643\u0633\u0628\u064a\u062f\u064a\u0627 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u064a\u0629\u060c \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0636\u0645 \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0647\u0644\u0627\u0643\u064a\u0629 \u0644\u062f\u064a\u0646\u0627\u060c \u0648\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0625\u0643\u0633\u0628\u064a\u062f\u064a\u0627 \u0644\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u064a\u0629\u060c \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062a\u0623\u0644\u0641 \u0645\u0646 \u062d\u0644\u0648\u0644 \u0648\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062a \u0641\u064a \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0623\u0646\u062d\u0627\u0621 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0631 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u064a. \u0648\u062a\u0636\u0645 \u0639\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0644\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0625\u0643\u0633\u0628\u064a\u062f\u064a\u0627 \u0645\u0627 \u064a\u0644\u064a:\u00a0<\/span>Expedia\u00ae<\/span>\u00a0\u060c \u0648\u00a0<\/span>Hotels.com\u00ae<\/span>\u00a0\u060c \u0648\u00a0<\/span>Expedia\u00ae Partner Solutions<\/span>\u00a0\u060c \u0648\u00a0<\/span>Vrbo\u00ae<\/span>\u00a0\u060c \u0648\u00a0<\/span>trivago\u00ae<\/span>\u00a0\u060c \u0648\u00a0<\/span>Orbitz\u00ae<\/span>\u00a0\u060c \u0648\u00a0<\/span>Travelocity\u00ae<\/span>\u00a0\u060c \u0648\u00a0<\/span>Hotwire\u00ae<\/span>\u00a0\u060c \u0648\u00a0<\/span>Wotif\u00ae<\/span>\u00a0\u060c \u0648\u00a0<\/span>ebookers\u00ae<\/span>\u00a0\u060c \u0648\u00a0<\/span>CheapTickets\u00ae<\/span>\u00a0\u060c \u0648\u00a0<\/span>Expedia Group™ Media Solutions<\/span>\u00a0\u060c \u0648\u00a0<\/span>CarRentals.com<\/span>\u00a0™\u060c \u0648\u00a0<\/span>Expedia Cruises<\/span>\u00a0™.<\/span><\/p>\n \u0644\u0645\u0632\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a\u060c \u062a\u0641\u0636\u0644 \u0628\u0632\u064a\u0627\u0631\u0629\u00a0<\/span>https:\/\/www.expediagroup.com\/ \u00a9\u00a0<\/span><\/i>2022\u00a0<\/span><\/i>Expedia, Inc., an Expedia Group company.\u00a0<\/span><\/i>\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0645\u062d\u0641\u0648\u0638\u0629. \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0639\u0627\u0631\u0627\u062a \u0647\u064a \u0645\u0644\u0643 \u0644\u0623\u0635\u062d\u0627\u0628\u0647\u0627. \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649: 2029030-50<\/span><\/i><\/p>\n \u0646\u064f\u0628\u0630\u0629 \u0639\u0646\u00a0<\/span><\/b>Qtech Software<\/span><\/b><\/p>\n Qtech Software<\/span>\u00a0<\/a><\/span><\/u>\u0647\u064a\u00a0\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0631\u0627\u0626\u062f\u0629 \u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u064b\u0627 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0641\u064a\u0631 \u062a\u0643\u0646\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0627 \u062a\u062e\u0637\u064a\u0637 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0641\u0631<\/b>\u00a0\u0648\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0634\u0631\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u0641\u0631 \u0641\u064a \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 50 \u062f\u0648\u0644\u0629 \u0648\u062a\u0634\u062a\u0647\u0631 \u0628\u062d\u0644\u0648\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0628\u062a\u0643\u0631\u0629.\u0648\u062a\u0642\u062f\u0645\u00a0<\/span>Qtech Software<\/span>\u00a0\u060c \u0644\u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 16 \u0639\u0627\u0645\u064b\u0627\u060c \u062d\u0644\u0648\u0644\u064b\u0627 \u0631\u0627\u0626\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0646\u0627\u0639\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0637\u0648\u064a\u0631 \u0628\u0648\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0631 \u0648\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u0641\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0647\u0627\u062a\u0641 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0645\u0648\u0644 \u0648\u062d\u0644\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0635\u0635\u0629.<\/span><\/p>\n \u0648\u0645\u0643\u0646\u062a\u0646\u0627 \u062e\u0628\u0631\u062a\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0645\u064a\u0642\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0643\u0646\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0631 \u0645\u0646 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0623\u062d\u062f \u0623\u0641\u0636\u0644 \u062d\u0644\u0648\u0644 \u0628\u0631\u0627\u0645\u062c \u0627\u0644\u0633\u0641\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0646\u0627\u0639\u0629. \u0648\u064a\u0634\u0647\u062f \u0639\u0645\u0644\u0627\u0624\u0646\u0627 \u0648\u0634\u0631\u0643\u0627\u0624\u0646\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0642\u062f\u0631\u0629 \u0648\u0623\u062f\u0627\u0621 \u062d\u0644\u0648\u0644 \u0628\u0631\u0627\u0645\u062c \u0627\u0644\u0633\u0641\u0631 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0646\u0627\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0631\u0624\u064a\u062a\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u062c\u0645\u0639\u064a\u0627\u062a\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0637\u0648\u064a\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u062f \u0648\u0627\u0644\u0646\u0645\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0645\u0631<\/span><\/p>\n \u0646\u064f\u0628\u0630\u0629 \u0639\u0646 \u0645\u0646\u0635\u0629\u00a0<\/span><\/b>OTRAMS GO<\/span><\/b><\/p>\n \u062a\u064f\u0639\u062f \u0645\u0646\u0635\u0629\u00a0<\/span>OTRAMS GO<\/span>\u00a0<\/a><\/span><\/u>\u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0640\u00a0<\/span>Qtech<\/span>\u00a0\u0625\u0635\u062f\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0645\u062c\u064a\u0627\u062a \u0643\u062e\u062f\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u0646\u0635\u0629 \u062a\u062e\u0637\u064a\u0637 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0641\u0631.\u0641\u0647\u064a \u0623\u0648\u0644 \u0645\u0646\u0635\u0629 \u062a\u064f\u0642\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0645\u062c\u064a\u0627\u062a \u0643\u062e\u062f\u0645\u0629 \u062d\u0642\u064a\u0642\u064a\u0629 \u0644\u0635\u0646\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062a \u0645\u0646 \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0628\u0648\u0627\u0628\u0629 \u062e\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0647\u0627 \u0628\u062a\u0643\u0644\u0641\u0629 \u062a\u0642\u0646\u064a\u0629 \u062a\u0643\u0627\u062f \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0639\u062f\u0648\u0645\u0629.\u0648\u0644\u0627 \u062a\u0648\u062c\u062f \u0631\u0633\u0648\u0645 \u0625\u0639\u062f\u0627\u062f\u060c \u0648\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0633\u0646\u0648\u064a\u0629 \u0635\u0641\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0635\u064a\u0627\u0646\u0629 \u0635\u0641\u0631\u064a\u0629.\u0648\u064a\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u0641\u0631 \u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644\u0647\u0627 \u0639\u0628\u0631 \u0642\u0646\u0648\u0627\u062a \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f\u0629 \u0645\u062b\u0644: \u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062a\u060c \u0648 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0647\u0644\u0643\u060c \u0648\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642 \u0645\u062d\u0645\u0648\u0644 \u0648\u00a0<\/span>XML Out<\/span>\u00a0\u0648\u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0636\u0627\u0621 \u0648\u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0645\u0639\u00a0<\/span>OTRAMS GO<\/span>\u00a0\u0648\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u062a\u0643\u0627\u0645\u0644\u0627\u062a \u063a\u064a\u0631 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0648\u0631\u062f\u064a\u0646 \u0648\u0648\u0643\u0644\u0627\u0621 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645.\u0648\u0628\u062f\u0623\u062a \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 35 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0633\u0641\u0631 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0635\u0629 \u0645\u0646\u0630 \u062f\u064a\u0633\u0645\u0628\u0631 2021 \u0648\u0623\u062c\u0631\u062a \u062d\u062c\u0648\u0632\u0627\u062a \u062a\u0632\u064a\u062f \u0642\u064a\u0645\u062a\u0647\u0627 \u0639\u0646 2.6 \u0645\u0644\u064a\u0648\u0646 \u062f\u0648\u0644\u0627\u0631.<\/span><\/p>\n \u0644\u0644\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644:<\/span><\/b><\/p>\n Qtech Software<\/span><\/p>\n Social@qtechsoftware.com<\/span>\u00a0<\/a><\/span><\/u>\u00a0<\/span><\/p>\n \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629:\u00a0<\/span>https:\/\/mma.prnewswire.com\/